在花了数年时间与他最好的朋友亚当和工作人员一起设计成功的勾搭“游戏”后，纽约体育记者迈克意外地爱上了其中一个目标，并学会了从简单的得分到持续比赛的过程。